Während unser Paper durch den Peer-Review-Prozess gegangen ist, habe ich den gesamten Inhalt einmal radikal vereinfacht – und heruntergebrochen auf ein Kindervideo. Ich muss sagen, ich mag es sehr.
Es war für mich einerseits eine Überprüfung der inhaltlichen Qualität, ob sich alles klar und eindeutig auch in sehr einfachen Worten darstellen lässt – denn das funktioniert bei verschwurbelten Theorien nicht. Und andererseits wollte ich darstellen, wie es denn Pferd und Mensch geht, wie sie sich fühlen in den beiden Entwicklungsrichtungen. Ich glaube, das ist gelungen.
Gleichzeitig ist das Video ein einfacher Einstieg in ein komplexes Thema, man bekommt einen Überblick, damit man später beim Lesen des vollständigen Textes nicht verloren geht.
Ihr findet es auf der Seite mit der deutschen Übersetzung:
https://www.die-pferde-sind-nicht-das-problem.de/progressiver-struktur--und-funktionswandel
.
